АБДУЛЛА КАДИРИ
(1894-1938)
Абдулла Кадири – яркий представитель новой узбекской литературы ХХ века, основоположник узбекского романа. Он был активным участником важных социокультурных процессов 20-х годов. Произведения Кадыри посвящены жизни узбекского народа.
Абдулла Кадыри начал свою деятельность как писатель и поэт в 1912 году. Такие стихотворения, как «Свадьба», «Наше состояние», «Моей нации», «Фикр айлагил», драма «Несчастный жених», повесть «Бабник» — его первые произведения.
Романы «Минувшие дни» и «Скорпион из алтаря», написанные Абдуллой Кадыри, являются первыми произведениями в узбекской литературе, написанными в жанре романа. Этим писатель заложил основы узбекского романа. Посредством романа Абдулла Кадири хочет пробудить национальное сознание народа, рассказать народу об ужасных исторических процессах «ханских времен», «самых грязных и мрачных дней нашей истории». Писатель, стоя наряду с прогрессивной интеллигенцией, искренне переживает за судьбу нации и, видя в литературе путь спасения, начинает создавать произведения в национальном духе.
Наряду с активной писательской деятельностью писатель занимался и переводами. Он мастерски переводит на узбекский язык «Женитьбу» русского писателя Николая Гоголя и «Вишневый сад» Антона Чехова. В 1934 году он принял участие в составлении «Полного русско-узбекского словаря», изданного в Казани.
Несомненно, собственные произведения Абдуллы Кадыри переведены на несколько мировых языков. Его роман «Минувшие дни» был переведен на азербайджанский язык в 1928 году, а «Скорпион из алтаря» — на таджикский язык в 1935 году. Романы Абдуллы Кадыри признаны во многих странах Востока и Европы. Его книги до сих пор переводятся на русский, казахский, уйгурский, немецкий, татарский, арабский, итальянский и английский языки.
Абдулла Кадыри был расстрелян 4 октября 1938 года в Ташкенте. Его произведения реабилитировались с 1956 года. Лауреат Республиканской Государственной премии имени Алишера Навои (1991), награжден Орденом Независимости (1994).